» Články » Jsou tetování v Japonsku zakázané? (Japonský průvodce s tetováním)

Jsou tetování v Japonsku zakázané? (Japonský průvodce s tetováním)

Vzhledem k tomu, že tetování je v USA (a dalších západních zemích) zcela legální a normalizované, může být snadné zapomenout, že jiné země a kultury po celém světě mohou mít k body artu odlišný postoj.

Obecně lze říci, že téměř ve všech částech světa bylo tetování považováno za zakázané, nezákonné, spojované s kriminalitou a obecně odsuzováno. Samozřejmě, v některých částech světa bylo tetování vždy uznávaným kulturním fenoménem, ​​který lidé otevřeně vítali a zakazovali. Každý jsme jiný a v tom je krása tak rozdílných názorů a kultur.

Nicméně, jakkoli to zní skvěle, v některých částech světa je tetování stále odsuzováno. Dokonce i na Západě někteří zaměstnavatelé například nepřijímají lidi s viditelným tetováním, protože mohou tak či onak „ovlivňovat“ veřejné vnímání firmy; pro některé lidi, zejména starší generaci, je tetování stále spojováno s kriminalitou, nevhodným chováním, problémovým chováním atp.

V dnešním tématu jsme se rozhodli prozkoumat stav tetování na samotném Dálném východě; Japonsko. Nyní je Japonsko světově proslulé svými neuvěřitelnými styly tetování, které se točí kolem historických a kulturních symbolů. Většina z nás však ví, že tetování v Japonsku často nosí členové japonské mafie, což není dobrý začátek, pokud mluvíme o tom, že tetování je tam zakázáno.

Ale rozhodli jsme se zjistit, jestli je to pravda nebo ne, pojďme hned na věc! Pojďme zjistit, zda jsou tetování v Japonsku legální nebo nelegální!

Jsou tetování v Japonsku zakázané? (Japonský průvodce s tetováním)

Jsou tetování v Japonsku zakázané? (Japonský průvodce s tetováním)
Kredit: @pascalbagot

Historie tetování v Japonsku

Než se dostaneme k hlavnímu tématu, je potřeba trochu zabrousit do historie tetování v Japonsku. Nyní mezinárodně uznávané tradiční japonské umění tetování bylo vyvinuto před stovkami let v období Edo (mezi lety 1603 a 1867). Umění tetování se nazývalo Irezumi, což v doslovném překladu znamená „vložit inkoust“, což je termín, který Japonci v tomto období používali k označení toho, co je v současnosti známé jako tetování.

Nyní se Irezumi, neboli tradiční japonský umělecký styl, používal k označení lidí, kteří spáchali zločiny. Významy a symboly tetování se v jednotlivých regionech lišily a závisely na typu spáchaného zločinu. Tetování se může pohybovat od velmi jednoduchých linií kolem předloktí až po výrazné, jasně viditelné znaky kanji na čele.

Je důležité poznamenat, že styl tetování Irezumi neodráží skutečné tradiční japonské tetování. Irezumi byl zjevně používán pro jeden účel a ani dnes lidé tento termín v souvislosti s tetováním prostě nepoužívají.

Japonské tetování se samozřejmě po období Edo dále vyvíjelo. Nejpozoruhodnější vývoj japonského tetování byl ovlivněn japonským uměním ukiyo-e woodblock tisků. Tento umělecký styl zahrnoval krajiny, erotické scény, herce kabuki a bytosti z japonských lidových příběhů. Protože umění ukiyo-e bylo velmi rozšířené, rychle se stalo inspirací pro tetování po celém Japonsku.

Když Japonsko vstoupilo do 19. století, zločinci nebyli jediní, kdo nosili tetování. Je známo, že Skonunin (jap. mistr) měl tetování například spolu s civilními hasiči. Pro hasiče bylo tetování formou duchovní ochrany před ohněm a plameny. Městští kurýři měli také tetování, stejně jako kyokaku (pouliční rytíři, kteří chránili prostý lid před zločinci, násilníky a vládou. Byli to předkové toho, čemu dnes říkáme jakuza).

Když se Japonsko během éry Meidži začalo otevírat zbytku světa, vláda byla znepokojena tím, jak cizinci vnímají japonské zvyky, včetně represivních tetování. V důsledku toho bylo represivní tetování zakázáno a tetování bylo obecně nuceno přejít do ilegality. Tetování se brzy stalo vzácností a cizinci se paradoxně více zajímali o japonská tetování, což bylo nepochybně v rozporu s tehdejšími cíli japonské vlády.

Zákaz tetování pokračoval po celé 19. a polovinu 20. století. Až příchod amerických vojáků do Japonska po druhé světové válce donutil japonskou vládu zrušit zákaz tetování. Navzdory "legalizaci" tetování mají lidé stále negativní asociace spojené s tetováním (které existují již stovky let).

Ve druhé polovině 20. století začali japonští tatéři navazovat spojení s tatéry po celém světě, vyměňovali si zkušenosti, znalosti a umění japonského tetování. Samozřejmě to byla také doba, kdy se japonské filmy o yakuze objevily a staly se populárními na Západě. To je možná hlavní důvod, proč si svět spojuje japonská tetování (Hormimono - tetování na celé tělo) s jakuzou a mafií. Lidé po celém světě však poznali krásu a řemeslnou zručnost japonských tetování, která dodnes patří mezi nejoblíbenější tetování po celém světě.

Tetování v Japonsku dnes - nelegální nebo ne?

Rychle vpřed k dnešku jsou tetování v Japonsku stále zcela legální. Existují však některé problémy, kterým nadšenci tetování čelí při výběru tetování nebo dokonce tetování.

Být tetovacím umělcem v Japonsku je legální, ale neuvěřitelně obtížné. Kromě všech časově, energeticky a finančně náročných povinností, aby se japonští tatéři stali umělcem tetování, musí také získat lékařskou licenci. Od roku 2001 ministerstvo zdravotnictví, práce a sociálních věcí uvádí, že jakoukoli praxi zahrnující jehly (vpichování jehel do kůže) může provádět pouze licencovaný lékař.

Proto v Japonsku nemůžete jen tak narazit na tetovací studio; tatéři drží svou práci ve stínu, hlavně proto, že většina z nich nemá licenci jako lékař. Naštěstí v září 2020 rozhodl Nejvyšší soud Japonska ve prospěch tetovačů, kteří nemusí být lékaři, aby byli tetovači. Předchozí boje však stále přetrvávají, protože tetovací umělci mají tendenci čelit veřejné kritice a předsudkům, protože mnoho Japonců (starší generace) stále spojuje tetování a tetování s undergroundem, zločinem a dalšími negativními asociacemi.

Pro potetované, zejména s viditelným tetováním, může být život v Japonsku také náročný. Přestože je tetování v Japonsku zcela legální, realita tetování a hledání práce nebo dokonce snahy o vytvoření sociálního spojení s ostatními ukazuje, jak může tetování ovlivnit kvalitu života. Bohužel je mnohem méně pravděpodobné, že vás zaměstnavatelé zaměstnají, pokud máte viditelné tetování, a lidé vás budou soudit podle vašeho vzhledu, volně se domnívají, že jste napojeni na zločin, mafii, underground atd.

Negativní asociace s tetováním jdou tak daleko, že vláda zakazuje sportovcům soutěžit, pokud mají viditelné tetování.

Situace v Japonsku se samozřejmě pomalu, ale znatelně mění. Zejména mládež hraje důležitou roli ve zvyšování povědomí o špatném zacházení s tatéry a lidmi s tetováním v japonském veřejném životě. Diskriminace, i když slábne, je stále přítomná a ovlivňuje životy mladých lidí.

Tetovaní cizinci v Japonsku: nelegální nebo ne?

Jsou tetování v Japonsku zakázané? (Japonský průvodce s tetováním)
XNUMX kredit

Nyní, pokud jde o tetované cizince v Japonsku, jsou věci docela jednoduché; dodržujte pravidla a vše bude v pořádku. Co teď myslíme pod pojmem "pravidla"?

Japonsko má pravidlo pro všechno, i pro potetované cizince. Tato pravidla zahrnují;

  • Nesmíte vstoupit do budovy nebo zařízení, pokud je u vchodu nápis „No Tattoos“, protože vaše tetování jsou viditelná. Budete vyvedeni z budovy, ať už máte nebo nemáte sebemenší tetování na světě; Tetování je tetování a pravidlo je pravidlo.
  • Pokud vstoupíte na tradiční historická místa, jako jsou svatyně, chrámy nebo rjokan, musíte svá tetování zakrýt. I když u vchodu není nápis „No Tattoos“, stále se musíte maskovat. Zkuste tedy nosit v batohu šátek, nebo pokud možno jen dlouhé rukávy a kalhoty (pokud víte, že v daný den tyto atrakce navštívíte).
  • Vaše tetování může být viditelné. Chodit po městě je celkem normální, vzhledem k tomu, že tetování samozřejmě neobsahují urážlivou symboliku.
  • Tetování není povoleno na místech, jako jsou horké prameny, bazény, pláže a vodní parky; to platí pro turisty a dokonce i pro nejmenší tetování.

Co když se chci nechat tetovat v Japonsku?

Pokud jste cizinec žijící v Japonsku, možná si již uvědomujete riziko, které tetování může představovat pro vaši současnou nebo budoucí práci. Pro turisty nebo cizince, kteří chtějí skočit, jsme sestavili nejdůležitější informace, které budete potřebovat k tetování v Japonsku;

  • Najít tetování v Japonsku je pomalý proces; buďte trpěliví, zvláště pokud si chcete nechat tetovat v tradičním japonském stylu. Ujistěte se však, že se nezapojujete do kulturního přivlastňování; pokud nejste japonského původu, snažte se nenechat si tradiční nebo kulturně významné tetování. Místo toho hledejte tatéry, kteří tetují starou školu, realistické nebo dokonce anime tetování.
  • Buďte připraveni na čekací listinu; Tetovací umělci jsou v Japonsku velmi rezervovaní, takže buďte připraveni čekat. I když poprvé kontaktujete tetování, dejte mu čas na odpověď. Většina tetovacích umělců v Japonsku nemluví dobře anglicky, takže na to pamatujte.
  • Tetování v Japonsku může stát kdekoli od 6,000 80,000 jenů do 10,000 13,000 jenů, v závislosti na velikosti, barevném schématu, stylu tetování atd. Můžete být požádáni o zaplacení vratné částky ve výši XNUMX XNUMX až XNUMX XNUMX jenů za plán schůzek nebo vlastní design. Pokud zrušíte schůzku, nečekejte, že vám studio vrátí zálohu.
  • Ujistěte se, že počet tetování prodiskutujete s tatérem nebo studiem. Někdy může tetování trvat několik sezení, což může zvýšit konečnou cenu tetování. Pro batůžkáře a cestovatele to může být také velmi nepohodlné, takže pokud plánujete krátkodobý pobyt v Japonsku, musíte tuto důležitou informaci vědět hned.
  • Nezapomeňte se naučit užitečnou japonskou slovní zásobu, která vám usnadní komunikaci s tatéry. Zkuste se naučit pár základních frází souvisejících s tetováním nebo si nechte někoho přeložit.

Japonská tetovací terminologie

Jsou tetování v Japonsku zakázané? (Japonský průvodce s tetováním)
Kredit: @horihiro_mitomo_ukiyoe

Zde je několik užitečných japonských tetovacích terminologií, které můžete použít ke kontaktování tetování a vysvětlení, že si chcete nechat tetovat;

tetování/tetování (irezumi): Doslova "vložit inkoust" jsou tradiční tetování v japonském stylu podobné těm, které nosí yakuza.

tetování (bitevní loď): Podobné jako Irezumi, ale často se odkazuje na strojově vyrobená tetování, tetování v západním stylu a tetování, která nosí cizinci.

sochař (horishi): Tetovač

ruční vyřezávání (Tebori): Tradiční tetovací styl využívající bambusové jehly napuštěné inkoustem, které se ručně vkládají do kůže.

Kikaibori: Tetování vyrobené tetovacím strojem.

Japonská řezba (wabori): Tetování s japonskými vzory.

westernové řezbářství (Yobori): Tetování s jinými než japonskými vzory.

módní tetování (módní tetování): Používá se k rozlišení mezi tetováním, které nosí zločinci, a tetováním, které nosí jiní lidé „pro módu“.

jedna položka(wan-pointo): Malá jednotlivá tetování (například ne větší než balíček karet).

XNUMX % gravírování (gobun-hori): tetování s polovičním rukávem, od ramene k lokti.

XNUMX % gravírování (Shichibun-hori): Tetovací ¾ rukáv, od ramene k nejtlustšímu bodu předloktí.

Shifen Carving (jubun-hori): Celý rukáv od ramene k zápěstí.

Závěrečné myšlenky

Japonsko ještě není plně otevřené tetování, ale národ je na cestě. I když je tetování legální, může být i pro ty nejobyčejnější lidi trochu matoucí. Pravidla tetování platí pro všechny stejně, zejména pro turisty a cizince. Pokud se tedy chystáte navštívit Japonsko a máte tetování, určitě dbejte na pravidla. Pokud se tam chystáte tetovat do Japonska, určitě si důkladně prozkoumejte. Obecně vám přejeme hodně štěstí!