Štír - znamení zvěrokruhu

Štír je jedno z nejstarších známých souhvězdí. Před pěti tisíci lety ji uznala sumerská civilizace. Už tehdy to byl Gir-Tab (Štír). Příběh Štíra úzce souvisí s příběhem Oriona. Orion byl mocný lovec. Stal se natolik sebevědomým, že oznámil, že dokáže zabít všechna zvířata na Zemi.

V řecké mytologii byl Štír tím, kdo zabil Oriona. Podle jedné legendy poslala Gaia štíra poté, co se Orion pokusil znásilnit Artemis, řeckou bohyni přírody a lovu. Další říká, že to byla Matka Země, kdo poslal škorpióna pokořit Oriona, který se chlubil, že dokáže zabít jakoukoli divokou zvěř. Boj trval dlouho, v důsledku toho se Orion unavil a usnul. Pak ho štír ubodal k smrti. Jeho pýcha byla důvodem jeho pádu. Souboj mezi štírem a Orionem byl tak velkolepý, že se Zeus, který ho pozoroval, rozhodl zvednout bojovníky do nebe. Orion stál téměř před svým protivníkem, štírem.

Orion stoupá pouze když Štír klesá, a když Štír stoupá, Orion mizí za obzorem.

Řekové věřili, že souhvězdí Štíra se skládá ze dvou částí: klíšťat a těla. Později Římané vytvořili nové souhvězdí - Váhy z protáhlých drápů řeckého Štíra.

Bývalý polský výraz pro štíra byl „medvěd“.